パッチ情報

アップデート1.26.4がすべてのプラットフォームで配信開始


アップデート1.26.4がリリースされました!このアップデートでは、新たなレア毛色の動物、新タスクの各マップへの追加、銃器エネルギーバランスの調整による狩猟体験の向上、そして『Way of the Hunter』におけるいくつかの修正が含まれています。


バージョン1.26.4(ビルド:138707)パッチノート:

追加:

調整:

修正:


銃器エネルギーバランスの再調整について

この調整は多くのプレイヤーからの要望に応えたもので、ゲーム内のすべての銃器に影響を与えます。そのため、この変更の目標について少し詳しく説明させていただきます。

全体的に見れば、エネルギーが増加したことで全銃器が強化されたと言えますが、その増加量は銃器ごとに異なり、特に長距離ショットでは顕著です。現実世界の弾丸は、飛翔距離が増えるにつれてエネルギーの減少率が低くなることはありませんが、ゲーム内で幅広い狩猟体験を提供するために、私たちはこのような調整を選びました。この変更により、銃器は現実の性能により近くなり、致死性も向上していますが、依然として正確な射撃が重要です。


例として、人気のあるライフル数種類の性能比較を用意しました。以下では、200m、500m、800mの距離におけるこれらのライフルの命中エネルギーを、次の3つの状態で比較しています:


1. 弾薬変更導入前

Firearm: 200m / 500m / 800m

Grandpa's Old Rifle: 1294J / 773J / 512J
Remington 783: 2504J / 1792J / 1309J
Steyr Monobloc: 3153J / 2604J / 2195J
Steyr Carbon CL II: 5567J / 4807J / 4225J

2. 前回のバージョン(1.26.3)

Firearm: 200m / 500m / 800m

Grandpa's Old Rifle: 809J / 339J / 215J
Remington 783: 1855J / 751J / 333J
Steyr Monobloc: 2820J / 1741J / 1001J
Steyr Carbon CL II: 4887J / 3382J / 2274J

3. 現在(1.26.4)

Firearm: 200m / 500m / 800m

Grandpa's Old Rifle: 1156J / 591J / 375J
Remington 783: 2346J / 1478J / 896J
Steyr Monobloc: 3219J / 2487J / 1903J
Steyr Carbon CL II: 5400J / 4439J / 3625J

問題が発生した場合、最も効果的な報告方法は、THQ Nordic Redmineでお知らせいただくことです。

それでは、良い狩りを!

Update 1.26.4 is live on all platforms


Update 1.26.4 is now live! This update brings a new rare-fur animal, unique task for each map, adjustments to firearm energy balance for an improved hunting experience, and additional fixes for Way of the Hunter.


Version 1.26.4 (Build: 138707) patch notes:

Added:

Tweaked:

Fixed:


Firearms energy rebalence

Since this was a highly requested change and it affects every firearm in the game, we would like to give you a bit more detail on what the goal of this rebalance is.

Though you can view it as an across-the-board buff, the energy increase varies for each firearm, and it is especially pronounced with long-range shots. Real-life bullets do not lose less energy the longer they travel, but we believe this to be the best solution for the widest variety of in-game hunts. Overall, the firearms should now feel more authentic to their real-life counterparts and they should prove to be more lethal, although you will still need place your shots carefully.


To illustrate, we have prepared a performance comparison of a handful of the most popular rifles. Below, you can check out the hit energy of these rifles at 200/500/800m: 1. before the introduction of ammo change, 2. in the last previous version of the game, and 3. now.


Let us know what you think!


1. Before introducing Ammo change:

Firearm: 200m / 500m / 800m

Grandpa's Old Rifle: 1294J / 773J / 512J
Remington 783: 2504J / 1792J / 1309J
Steyr Monobloc: 3153J / 2604J / 2195J
Steyr Carbon CL II: 5567J / 4807J / 4225J

2. Previous Update (Version 1.26.3):

Firearm: 200m / 500m / 800m

Grandpa's Old Rifle: 809J / 339J / 215J
Remington 783: 1855J / 751J / 333J
Steyr Monobloc: 2820J / 1741J / 1001J
Steyr Carbon CL II: 4887J / 3382J / 2274J

3. Now (Version 1.26.4):

Firearm: 200m / 500m / 800m

Grandpa's Old Rifle: 1156J / 591J / 375J
Remington 783: 2346J / 1478J / 896J
Steyr Monobloc: 3219J / 2487J / 1903J
Steyr Carbon CL II: 5400J / 4439J / 3625J

If you encounter any issues, the single best place to let us know is the THQ Nordic Redmine.

Thank you, and good hunting! 

(情報更新日時:2024年12月11日 23:00)

TOPへ戻る